Mamans en grève
CASTING : Laurent Ournac (Tom Delormes), Jennifer Lauret (Ariane Leroy), Princess Erika (Rosy), Géraldine Lapalus (Amandine), Thierry Heckendorn (André), Patrick Guérineau (Xavier), Patrick Paroux (Parisot), Barbara Probst (Elsa), Emmanuel Patron (Julien Chevalier), Marie Piton (Séverine Martin), Eric Laugerais (Thierry Martin), Pauline Cheviller (Cléa Martin), Marie Pape (Gabrielle), Bruno Slagmulder (Fabrice), Mermoz Melchior (Jules), Garance Verbecelte (Lou), Caroline Charlety (Pénélope), Thomas Séraphine (Antoine), Elliott Konate (Hugo), Charlie Konate (Timothée), Lillyjane Are (Clémence), Michel Benizri (Michel Fichan), Jonathan Cardonnel (Bertrand), Michel Bellier (Ramirez), Sophie Jean (Mme Ramirez), Pierre Haudebourg (L'expert), José Heuze (Gendarme 1) et Claude Daniel (Gendarme 2).
RÉALISATEUR : Philippe Proteau
SCÉNARISTE : France Corbet, Maïa Muller et Jean-Carol Larrivé
RÉSUMÉ : Deux campeurs, Fabrice et Antoine, se retrouvent à devoir s'occuper seuls de leurs enfants quand lasses de ne pouvoir se reposer, leurs femmes décident de prendre quelques jours de vacances loin de leurs famille. Ariane, Amandine et Rosy ont définitivement choisi leur camp en aidant et soutenant les deux femmes. Avec l'aide de Tom et son équipe, les deux papas s'en sortent à merveille et parviennent à reconquérir leurs épouses.
Pendant ce temps, Tom pousse Séverine à avouer à Julien qu'il est le père de sa fille, Cléa.
Enfin, André et Xavier découvrent ce qu'ils pensent être des tableaux volés dans un bungalow loué par un mystérieux inconnu et se persuadent dès lors que cela va leur permettre de faire fortune. Mais pas de chance pour eux : ce n'étaient que des reproductions.
INFOS SUPPLÉMENTAIRES : Les tournages ont eu lieu du 12 avril au 7 mai 2010 à Martigues, près de Marseille, dans le camping l'Arquet. L'épisode remporte un franc succès avec 7 251 000 téléspectateurs (soit un million de plus que pour l'épisode 9 diffusé précédemment) et 28,8% de PDM.
PREMIÈRE DIFFUSION EN FRANCE : 4 octobre 2010